Diccionari · verb
mueli
mueli/muˈe.li/
En esperanto, mueli (verb) significa “moldre”.
Significat
moldretrituraresmicolar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: grind, mill
Definició en esperanto
- Pisti aŭ pecetigi per ilo grenon, grajnojn, fruktojn, malmolajn materialojn
- mueli kafon
- prenu manan muelilon kaj muelu farunon
mira també: dento
- Senenergiigi, premi
- li sidiĝis teren, en la mezo de la salono, muelita kaj disrompita de la tia danca ekzercado
- la senfrukta penado vere muelis mian cerbon .
- Senhalte ripetadi
- babilas, muelas, kion lango elpelas
- senĉese kaj nehaltigeble la pensoj mueladis en lia kapo, kvazaŭ ili volus polvigi ĉiun ĝojon
sinònims: gurdi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /muˈe.li/
- Síl·labes
- mu·E·li
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- muelarrelmueli
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | mueli |
|---|---|
| present | muelas |
| passat | muelis |
| futur | muelos |
| condicional | muelus |
| volitiu | muelu |
| participi actiu · en curs | muelanta |
| participi actiu · acabat | muelinta |
| participi actiu · a punt de | muelonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | grind |
|---|---|
| Español | moler |
| Português | moer |
| Français | moudre, mouliner |
| Deutsch | mahlen, zermahlen, ausmahlen, zerrütten |
| Polski | mleć, mielić |
| Русский | молоть, дробить, толочь, раздавить (перен.) |
| Українська | молоти, дробити, товкти |
| Nederlands | malen, kwellen, verlammen, herhalen |
| Čeština | mlít, rozemlít |
| Slovenčina | vymlieť (obilie) |
| Svenska | mala |
| 中文 | 磨, 碾磨, 砻 |
| 日本語 | 挽く, 粉にする, 細かく砕く, 押しつぶす |
| Bahasa Indonesia | giling, menggiling, tumbuk, menumbuk |
| Беларуская | малоць, драбіць, таўчы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.