Dicționar · substantiv
revo
revo/ˈre.vo/
Rădăcină oficială rev- (Fundamento, 1905)
revo este un substantiv esperanto cu sensul „reverie, vis cu ochii deschiși”.
Sens
reverie, vis cu ochii deschiși
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: vis
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: dream, daydream
Definiție în esperanto
- Imago de feliĉigaj, dezirataj aferoj
- plekti revon
- dronanta en revoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈre.vo/
- Silabe
- RE·vo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- revrădăcinărevo
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | revo | revoj |
| complement direct (-n) | revon | revojn |
Exemple de propoziții
- Miaj okuloj estas oceano spegulanta miajn revojn.Ochii mei sunt un ocean în care visele mele se reflectă. #433832al_ex_an_der, ijikure
- Mi ne povas rezigni pri mia revo.Nu pot renunța la visul meu. #1908190nimfeo, elenacristina260
- Tiu ĉi revo efektiviĝos.Acest vis va deveni realitate. #525969jxan, elenacristina260
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | dream, daydream, reverie |
|---|---|
| Español | sueño (aspiración), anhelo, aspiración, ilusión |
| Français | rêverie, rêve (éveillé) |
| Deutsch | (Tag-)Traum, Schwarm (Traum) |
| Italiano | sogno (aspirazione), fantasticheria, illusione |
| Polski | marzenie |
| Русский | мечта |
| Українська | мрія |
| Čeština | sen, touha |
| Slovenčina | sen, túžba |
| Magyar | ábránd, álom |
| 中文 | 梦想 |
| 日本語 | 空想, 夢, 願望 |
| Bahasa Indonesia | dambaan, idaman, harapan, impian |
| Български | мечта |
| Беларуская | мара |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.