Dicționar · substantiv
rideto
rideto/riˈde.to/
rideto este un substantiv esperanto cu sensul „zâmbet”.
Sens
zâmbet
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: surâs
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: smile
Definiție în esperanto
- Emocia aŭ mimika mieno, manifestata per la okuloj kaj precipe per la distiriĝo de la buŝanguloj, ofte kun nudigo de la dentoj, esprimanta
- Afablon, bonvolemon, amuziĝon
- sur lia vizaĝo mi vidis ĝojan rideton
- virina rideto pli kaptas ol reto
antonime: malrideto
- Mokon, ironion, sarkasmon
- pri tiuj ĉi ideoj „estas modo“ paroli ne alie, ol kun ironia kaj malestima rideto
- inter la aristokrataj junuloj oni povis rimarki ridetojn kaj mokojn .
vezi și: rikano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /riˈde.to/
- Silabe
- ri·DE·to
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- ridrădăcinărido
- etsufixmic, slab
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | rideto | ridetoj |
| complement direct (-n) | rideton | ridetojn |
Exemple de propoziții
- Plaĉas al mi via rideto.Îmi place zâmbetul tău. #1918411al_ex_an_der, radubradu
- Mi ŝatas vian rideton.Îmi place zâmbetul tău. #1806855Amastan, radubradu
- Vi havas belan rideton.Tu ai un zâmbet frumos. #2676844Alois, xLilithx
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | smile |
|---|---|
| Español | sonrisa |
| Français | sourire (subst.) |
| Deutsch | Lächeln |
| Polski | uśmiech |
| Русский | улыбка |
| Українська | посмішка, усмішка |
| Nederlands | glimlach |
| Čeština | úsměv |
| Slovenčina | úsmev |
| Magyar | mosoly |
| Català | somrís |
| 中文 | 微笑, 笑容, 莞, 哂 |
| 日本語 | ほほえみ, 微笑 |
| Bahasa Indonesia | senyum, senyuman |
| Беларуская | усьмешка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.