Esperantopedia

Diccionari · nom

rideto

rideto/riˈde.to/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, rideto (nom) significa “somrís”.

Significat

somrís

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: somriure

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: smile

Definició en esperanto

  1. Emocia aŭ mimika mieno, manifestata per la okuloj kaj precipe per la distiriĝo de la buŝanguloj, ofte kun nudigo de la dentoj, esprimanta
  2. Afablon, bonvolemon, amuziĝon
    • sur lia vizaĝo mi vidis ĝojan rideton
    • virina rideto pli kaptas ol reto

    antònims: malrideto

  3. Mokon, ironion, sarkasmon
    • pri tiuj ĉi ideoj „estas modo“ paroli ne alie, ol kun ironia kaj malestima rideto
    • inter la aristokrataj junuloj oni povis rimarki ridetojn kaj mokojn .

    mira també: rikano

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/riˈde.to/
Síl·labes
ri·DE·to
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. ridarrelrido
  2. etsufixpetit, feble (diminutiu)
  3. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteridetoridetoj
objecte (-n)ridetonridetojn

Paraules relacionades

rid-

En altres idiomes

Englishsmile
Españolsonrisa
Françaissourire (subst.)
DeutschLächeln
Polskiuśmiech
Русскийулыбка
Українськапосмішка, усмішка
Nederlandsglimlach
Češtinaúsměv
Slovenčinaúsmev
Magyarmosoly
Românăzâmbet
中文微笑, 笑容, 莞, 哂
日本語ほほえみ, 微笑
Bahasa Indonesiasenyum, senyuman
Беларускаяусьмешка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.