Dicționar · substantiv
rimorso
rimorso/riˈmor.so/
rimorso este un substantiv esperanto cu sensul „remușcare”.
Sens
remușcare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: regret
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: remorse
Definiție în esperanto
- Daŭra, dolora sento pri propra kulpo
- ruĝis la vizaĝo de Caiyun, kiun kaj honto kaj rimorso ekronĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /riˈmor.so/
- Silabe
- ri·MOR·so
Structura cuvântului
- rimorsrădăcinărimorso
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | rimorso | rimorsoj |
| complement direct (-n) | rimorson | rimorsojn |
Exemple de propoziții
- Mi havas rimorsojn.Am remușcări. #8105803PaulP, CataG
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
În alte limbi
| English | remorse |
|---|---|
| Español | remordimiento |
| Français | remords |
| Deutsch | Schuldgefühl |
| Italiano | rimorso |
| Polski | wyrzuty sumienia |
| Русский | угрызения совести |
| Українська | докір сумління |
| Čeština | lítost, výčitka svědomí |
| Slovenčina | výčitka svedomia |
| Magyar | lelkiismeret-furdalás |
| 中文 | 疚, 内疚, 悔恨, 后悔 |
| Български | разкаяние |
| فارسی | پشیمانی، ندامت، عذاب وجدان |
| Беларуская | згрызота |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.