Diccionario · sustantivo
rimorso
rimorso/riˈmor.so/
rimorso es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «remordimiento».
Significado
remordimiento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: compunción
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Daŭra, dolora sento pri propra kulpo
- ruĝis la vizaĝo de Caiyun, kiun kaj honto kaj rimorso ekronĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /riˈmor.so/
- Sílabas
- ri·MOR·so
Estructura de la palabra
- rimorsraízrimorso
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | rimorso | rimorsoj |
| complemento directo (-n) | rimorson | rimorsojn |
Frases de ejemplo
- Li konfesis la krimon, ĉar lin turmentis rimorsoj.Él confesó el crimen porque el remordimiento lo atormentaba. #3163389
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En otros idiomas
| English | remorse |
|---|---|
| Français | remords |
| Deutsch | Schuldgefühl |
| Italiano | rimorso |
| Polski | wyrzuty sumienia |
| Русский | угрызения совести |
| Українська | докір сумління |
| Čeština | lítost, výčitka svědomí |
| Slovenčina | výčitka svedomia |
| Magyar | lelkiismeret-furdalás |
| 中文 | 疚 |
| Română | remușcare |
| Български | разкаяние |
| فارسی | پشیمانی، ندامت، عذاب وجدان |
| Беларуская | згрызота |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.