Slovník · podstatné meno
rimorso
rimorso/riˈmor.so/
rimorso je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „výčitka svedomia“.
Význam
výčitka svedomia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízke významy: ľútosť, výčitky svedomia
Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definícia v esperante
- Daŭra, dolora sento pri propra kulpo
- ruĝis la vizaĝo de Caiyun, kiun kaj honto kaj rimorso ekronĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /riˈmor.so/
- Slabiky
- ri·MOR·so
Stavba slova
- rimorskoreňrimorso
- okoncovkapodstatné meno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominatív | rimorso | rimorsoj |
| akuzatív (-n) | rimorson | rimorsojn |
V iných jazykoch
| English | remorse |
|---|---|
| Español | remordimiento |
| Français | remords |
| Deutsch | Schuldgefühl |
| Italiano | rimorso |
| Polski | wyrzuty sumienia |
| Русский | угрызения совести |
| Українська | докір сумління |
| Čeština | lítost, výčitka svědomí |
| Magyar | lelkiismeret-furdalás |
| 中文 | 疚 |
| Română | remușcare |
| Български | разкаяние |
| فارسی | پشیمانی، ندامت، عذاب وجدان |
| Беларуская | згрызота |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.