Dicționar · substantiv
sekureco
sekureco/se.kuˈre.tso/
Rădăcină oficială sekur- (4. Oficiala Aldono, 1929)
sekureco este un substantiv esperanto cu sensul „securitate”.
Sens
securitatesiguranță
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: security, safety
Definiție în esperanto
- Stato de iu aŭ io ekster ĉia danĝero
- mil pretorianoj […] laŭlonge de la vojo, gardis la trankvilecon kaj sekurecon de lia enveturo
- la notoj donas al la oratoro la necesan sekurecon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /se.kuˈre.tso/
- Silabe
- se·ku·RE·co
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- sekurrădăcinăsekura
- ecsufixcalitate, idee abstractă
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | sekureco | sekurecoj |
| complement direct (-n) | sekurecon | sekurecojn |
Exemple de propoziții
- Tio estas por via propra sekureco.Este pentru propria ta siguranță. #3052278nimfeo, megamanenm
- Tio necesas por via propra sekureco.Este pentru propria ta siguranță. #5130339GrizaLeono, megamanenm
- Vi devas pli zorgi pri via sekureco.Ar trebui să fii mai atent cu propria siguranță. #647077vastalto, ijikure2
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
sekur-
- -a
- -ec- calitate, idee abstractă
sekureco
În alte limbi
| Français | sécurité, sureté |
|---|---|
| Polski | bezpieczeństwo, pewność |
| Українська | безпека |
| Čeština | bezpečnost, zabezpečení |
| Slovenčina | bezpečnosť |
| 中文 | 安危, 安全 |
| 日本語 | 安全, セキュリティ, 安全保障, 保安 |
| Беларуская | бясьпека |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.