Esperantopedia

Dicționar · substantiv

sufero

sufero/suˈfe.ro/

Rădăcină oficială sufer- (Fundamento, 1905)

sufero este un substantiv esperanto cu sensul „suferință”.

Sens

suferințăpăs

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: suffering

Definiție în esperanto

  1. Sento, damaĝo de tiu, kiu suferas
    • elporti tiom da feliĉoj kaj tiom da suferoj mi ne povas
    • mieno lia montris pli suferon, sed ne koleron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/suˈfe.ro/
Silabe
su·FE·ro
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. suferrădăcinăsufero
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectsuferosuferoj
complement direct (-n)suferonsuferojn

Exemple de propoziții

  • Plezuro kaj sufero estas nedisigeblaj.Plăcerea și suferința sunt inseparabile. #12361525carlosalberto

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

sufer-

În alte limbi

Englishsuffering
Françaissouffrance
DeutschLeid, Qual
Polskicierpienie
Українськастраждання, біль, мука
Nederlandsleed
Catalàpatiment, angoixa, malestar, dolença
中文受罪, 疾苦, 痛楚, 痛苦
日本語苦しみ, 悩み, 苦難, 苦悩
Bahasa Indonesiapenderitaan, kesengsaraan
Беларускаяпакута, мука

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.