Dicționar · substantiv
vaglumo
vaglumo/vaˈɡlu.mo/
Rădăcină oficială lum- (Fundamento, 1905)
vaglumo este un substantiv esperanto cu sensul „focul nebun”.
Sens
focul nebunlumină pâlpâitoare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: focul rătăcitor
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: will o' the wisp
Definiție în esperanto
- Lumeto vaganta super la marĉoj, produktata de malkomponiĝo de organikaj substancoj
- malgrandaj etaj koboldoj kun vaglumo sur la ĉapo dancis ĉirkaŭe en la salono
- ili kuradis sur la kampo kaj estingis la vaglumojn, kiuj bonkore plenumis la peton pri aranĝo de torĉa procesio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /vaˈɡlu.mo/
- Silabe
- va·GLU·mo
Structura cuvântului
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | vaglumo | vaglumoj |
| complement direct (-n) | vaglumon | vaglumojn |
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | will-o-wisp, will o' the wisp, marsh light |
|---|---|
| Français | feu follet |
| Deutsch | Irrlicht |
| Italiano | fuoco fatuo |
| Polski | błędny ognik, światło błądzące |
| Русский | блуждающийогонёк |
| Українська | блукаючий вогник |
| Nederlands | dwaallicht |
| Čeština | bludička |
| Slovenčina | bludička |
| Magyar | lidércfény, bolygótűz |
| 日本語 | 狐火, 鬼火 |
| Bahasa Indonesia | andaru, jerambung, jerambang |
| Беларуская | блукаючы агеньчык |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.