Dicționar · verb
ĉesiĝi
ĉesiĝi/tʃeˈsi.dʒi/
Rădăcină oficială ĉes- (Fundamento, 1905)
ĉesiĝi este un verb esperanto cu sensul „înceta”.
Sens
încetaopri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- (io) Ne daŭri pro ia ekstera kaŭzo
- ĉesiĝis la pluvo
- subite la stamfado de la maŝino ĉesiĝas
sinonime: finiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /tʃeˈsi.dʒi/
- Silabe
- ĉe·SI·ĝi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- ĉesrădăcinăĉesi
- iĝsufixa deveni
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | ĉesiĝi |
|---|---|
| prezent | ĉesiĝas |
| trecut | ĉesiĝis |
| viitor | ĉesiĝos |
| condițional | ĉesiĝus |
| volitiv | ĉesiĝu |
| participiu activ · în desfășurare | ĉesiĝanta |
| participiu activ · încheiat | ĉesiĝinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | ĉesiĝonta |
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | cease |
|---|---|
| Español | interrumpirse |
| Français | s'arrêter, s'interrompre |
| Deutsch | allmählich aufhören, auslaufen (aufhören) |
| Italiano | smettere (iniziare a cessare) |
| Polski | przestawać, zatrzymywać się |
| Українська | припинятися |
| Slovenčina | skončiť |
| Magyar | szűnni kezd |
| 日本語 | 次第にやむ |
| Bahasa Indonesia | terbencat, tergencat, terhenti, tersetop |
| Беларуская | спыніцца, перапыніцца, скончыцца, перарвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.