Esperantopedia

Словарь · существительное

admono

admono/adˈmo.no/

Официальный корень admon- (Fundamento, 1905)

admono — слово эсперанто (существительное), означает «увещание».

Значение

  1. увещание

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

уговоры

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: предостереже́ние, замеча́ние, поуче́ние

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ago kaj vortoj de admonanto
    • aŭskultu konsilon kaj akceptu admonon, por ke vi poste estu saĝa
    • li ne povis elpeli el sia kapo strangan antaŭtimon, sinadmonon, ke lia pasia amo al Zalmuna enhavas en si ion nebonan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/adˈmo.no/
Слоги
ad·MO·no
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. admonкореньadmono
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежadmonoadmonoj
винительный падеж (-n)admononadmonojn

Примеры предложений

  • Per lerta admono alfluas la mono.Сладкими увещеваниями деньги притекают. #649397admono: увещание
  • Kvalito bona admonon ne bezonas.Хороший товар сам себя хвалит. #432081admonon → admono: увещание
  • Oni pli facile donas admonon ol monon.Легче дать увещевание, чем деньги. #1261758admonon → admono: увещание

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

admon-

На других языках

Englishadmonition
Españolexhortación, reprimenda, amonestación, advertencia
Françaisexhortation, réprimande, admonestation, avertissement
Italianoammonizione, ammonimento, esortazione, avvertimento (monito)
Polskiadmonicja, napomnienie
Češtinanapomenutí, upomenutí, upomínka
Slovenčinanapomenutie
Magyarbuzdítás, intés, dorgálás, intelem
日本語勧告
Românăadmonestare
Българскиубеждаване, уговаряне, увещаване, увещание
עבריתתוֹכֵחָה
Bahasa Indonesiaajakan, anjuran, imbauan, peringatan
Беларускаяугаворваньне, угаворы, пераконваньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.