Словарь · глагол
fasti
fasti/ˈfas.ti/
Официальное слово (Fundamento)
fasti — слово эсперанто (глагол), означает «поститься».
Значение
поститься
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: пости́ться, попости́ться, голода́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Pro religia motivo sin deteni de plezuroj kaj precipe de iuj manĝoj dum antaŭfiksita tempoperiodo
- ĉiuj Izraelidoj […] fastis en tiu tago ĝis la vespero kaj alportis bruloferojn
- dum la severa Karesmo […] ĉiuj ortodoksuloj dum 40 tagoj devas nur fasti kaj preĝi
- Ne manĝi, sin deteni de manĝado
- Giorgio Pagano […] publike fastis celante dialogon kun la itala ministro pri instruado .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈfas.ti/
- Слоги
- FAS·ti
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- fastкореньfasto
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | fasti |
|---|---|
| настоящее время | fastas |
| прошедшее время | fastis |
| будущее время | fastos |
| условное наклонение | fastus |
| повелительное наклонение | fastu |
| действительное причастие · длящееся действие | fastanta |
| действительное причастие · завершённое действие | fastinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | fastonta |
Примеры предложений
- Mia amiko fastas dum la fasto.Мой друг постится во время поста. #6360029
- Mi neniam fastis en mia vivo.Я никогда в жизни не постился. #12400483fastis → fasti: поститься
- Hodiaŭ mi fastas.Сегодня я соблюдаю пост. #11448347fastas → fasti: поститься
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | fast (abstain from food) |
|---|---|
| Español | ayunar |
| Português | jejuar |
| Français | jeûner |
| Deutsch | fasten |
| Polski | pościć |
| Українська | постити, постувати |
| Nederlands | vasten |
| Čeština | postit se |
| Slovenčina | postiť sa |
| Magyar | bőjtöl, koplal |
| Türkçe | oruç tutmak |
| 中文 | 禁食 |
| 日本語 | 断食する |
| Bahasa Indonesia | berpuasa, bersaum |
| Беларуская | пасьціць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.