Esperantopedia

Словарь · глагол

freneziĝi

freneziĝi/fre.neˈzi.dʒi/

Официальный корень frenez- (Fundamento, 1905)

freneziĝi — слово эсперанто (глагол), означает «сойти с ума».

Значение

сойти с умапомешатьсяобезуметь

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: сходи́ть с ума́, сойти́ с ума́, лиша́ться рассу́дка

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Fariĝi freneza
    • vi freneziĝos de la vidaĵo
    • ho! la sango leviĝas al mi en la kapon tiel, ke mi povas freneziĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/fre.neˈzi.dʒi/
Слоги
fre·ne·ZI·ĝi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. frenezкореньfrenezo
  2. iĝсуффиксстановиться
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивfreneziĝi
настоящее времяfreneziĝas
прошедшее времяfreneziĝis
будущее времяfreneziĝos
условное наклонениеfreneziĝus
повелительное наклонениеfreneziĝu
действительное причастие · длящееся действиеfreneziĝanta
действительное причастие · завершённое действиеfreneziĝinta
действительное причастие · предстоящее действиеfreneziĝonta

Примеры предложений

  • Nu kia infano, oni povas freneziĝi.Ну что за ребёнок, рехнуться можно. #11491677freneziĝi: сойти с ума
  • Kiam via ŝtato freneziĝas, restu trankvila.Когда твоя страна сходит с ума, оставайся спокойным. #12337838
  • Mi freneziĝas pro ĉi tiu bruo.Я с ума схожу от этого шума. #13893792freneziĝas → freneziĝi: сойти с ума

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

frenez-

На других языках

Englishgo crazy, go insane, go mad
Españolvolver se loco
Françaisdevenir fou, perdre la raison
Deutschverrückt werden, wahnsinnig werden, durchdrehen
Italianoimpazzire, perdere la ragione
Polskizwariować, oszaleć, oczadzieć (pot.), ocipieć (pot.
Українськазбожеволіти, зійти з розуму, з’їхати з глузду, рішитися глу0зду
Nederlandsgek worden, waanzinnig worden
中文发疯
日本語気が狂う
Svenskabli galen
فارسیدیوانه شدن
Bahasa Indonesiamenggila, menyedeng, menyinting
Беларускаязвар‘яцець, сшалець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.