Esperantopedia

Словарь · слово

je

/je/

Официальное слово (Fundamento)

je — слово эсперанто (слово), означает «общий предлог».

Значение

общий предлог (je la tria: в три часа)

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. предлог без определённого значения; используется, когда никакой другой предлог по смыслу не подходит; обычно употребляется для выражения времени, меры

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

вна(предлог с неопределённым значением)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: -го

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Komuna prepozicio, kies senco estas nedifinita kaj kiun oni povas uzi, kiam la senco ne montras klare, kia prepozicio konvenas. Oni tamen uzu ĝin kiel eble plej malofte, kaj preskaŭ nur en la sekvantaj okazoj
  2. Antaŭ la komplemento de adjektivo: ) pensoj ; ) la brusto ; ) la vero ; ) spektakloj .
    • glaso plena je vino
    • ŝi […] estis tiel silenta kaj plena je (de9
  3. Antaŭ la nerekta komplemento de verbo, precipe kiam tiu verbo havas jam rektan komplementon: ) la maniko ; ) filo ; ) ses berberaj ĉevaloj ; ) Dio ; ) ŝi ; ) li ; ) ia nekomprenebla malsano ; ) enskribado de ciferoj kaj notoj en grandan libron ; ) la lepro ; ) soldatoj ; ) kunveno ; ) lia naiveco ; , al) pozo sida .
    • li kulpigis sian kamaradon je (pri) tiu friponaĵo
    • bone estas se vi tenos vin je unu afero
  4. Antaŭ la objekta komplemento de substantivo el verba deveno
    • [ili] ne havos rajton je la propraĵo
    • ŝia fido je la Eternulo

    см. также: al, de, akuzativo

  5. Antaŭ cirkonstanca komplemento de tempo, mezuro kc: ) la tria horo nokte ; ) la lasta fojo mi vidas lin ; ) 10 kilometroj; ) unu vespero la alilandulo sidis sur sia balkono ; ) absoluta manko de singardo
    • je (ĉirkaŭ2
    • je (-n3

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/je/
Слоги
je
Послушать
Wikimedia Commons

Примеры предложений

  • Li venis je la dekkvina horo.Он пришёл в пятнадцать часов. #382839
  • Mi kutime rehejmeniras je la kvara.Обычно я иду домой в четыре. #425765
  • Jen la domo, kie li vivis.Вот дом, где он жил. #428251

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Englishindefinite preposition, of, with, in
Española, de
Portuguêsa (prep.), em (prep.)
Françaisde, à
Deutschje, an, von, um
Italianoa (prep.), di
Polskiprzyimek uniwersalny, obok, przez, za pomocą
Українськау, в, на, о
Češtinana, o, předložka neurčitého významu, v
Slovenčinapredložka neurčitého významu
Svenskaav, på, till
Catalàa
Bahasa Melayupada
Беларускаяу, на, а

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.