Esperantopedia

Словарь · существительное

koloro

koloro/koˈlo.ro/

Официальное слово (Fundamento)

koloro — слово эсперанто (существительное), означает «цвет».

Значение

цвет

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. цвет, окраска
  2. карт. масть
  3. муз. окраска звука, тембр

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: ко́лер

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Aparta impreso farita sur la okulo de lumradio per la spektro de ĝiaj ondolongoj (inter 380 kaj 760 nm)
    • la sep koloroj de la ĉielarko
    • ruĝeta koloro
  2. Difinita koloro rolanta kiel konvencia signo.
  3. Kolora simbolo de iu homgrupo, teamo
    • sektoj el ĉiuj koloroj
    • administrantoj estas enpostenigitaj laŭ politika koloro (opinio, partio), kaj ne laŭ kapabloj .
  4. Ĉiu el la du grupoj de la ludkartaj emblemoj, la ruĝa (karoo kaj kero) kaj la nigra (piko kaj trefo).
  5. Sensebla ecaro, pro kiu io distingiĝas kaj rekoneblas
    • la iom laca koloro de lia vizaĝo
    • neniam homaranoj trudu la gentan koloron de sia vidaĵo al ceteraj .
  6. Stilo
    • la malofteco de la adjektivoj donas al lia lingvo tre kuriozan koloron
    • senkolora oficiala parolo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/koˈlo.ro/
Слоги
ko·LO·ro
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. kolorкореньkoloro
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежkolorokoloroj
винительный падеж (-n)koloronkolorojn

Примеры предложений

  • Mi ŝatas ĉi tiun koloron ankaŭ.Я люблю и этот цвет тоже. #558742
  • Kiam nokto vualas, ĉiuj koloroj egalas.Ночью все кошки серы. #648500
  • La ruĝa ne estas via koloro.Красный не твой цвет. #2812762

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

kolor-

На других языках

Englishcolor (US), colour (UK)
Españolcolor
Portuguêscor, colorido, timbre (de voz)
Françaiscouleur, coloris, teinte, ton
DeutschFarbe
Polskikolor, barwa
Українськаколір
Nederlandskleur
Češtinabarva, instrukce pro nastavení barevného výstupu
Slovenčinafarebný odtieň
Türkçerenk
中文色
日本語カラー
Българскицвят
Hrvatskiboja
Slovenščinabarva
Lietuviųspalva
Latviešukrāsu
Eestivärv
Svenskafärg
Danskfarve
Íslenskalit
Catalàcolor
Galegocor
Euskarakolorea
العربيةلون
हिन्दीरंग
বাংলারঙ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.