Esperantopedia

Ваш аккаунтДрузьяСообщенияНастройкиПанель администратора

Словарь · глагол

kolorigi

kolorigi/ko.loˈri.ɡi/

Официальный корень kolor- (Fundamento, 1905)

kolorigi — слово эсперанто (глагол), означает «красить».

Значение

краситьокрашиватьокрасить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: кра́сить, покра́сить

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Surŝmiri ion (desegnon, gravuraĵon, paperon, tolaĵon...) per koloriloj
    • virŝafaj feloj ruĝe kolorigitaj
    • ŝi kolorigis sian vizaĝon kaj vestis sin kiel maljuna butikistino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ko.loˈri.ɡi/
Слоги
ko·lo·RI·gi

Строение слова

  1. kolorкореньkoloro
  2. igсуффиксделать, заставлять
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивkolorigi
настоящее времяkolorigas
прошедшее времяkolorigis
будущее времяkolorigos
условное наклонениеkolorigus
повелительное наклонениеkolorigu
действительное причастие · длящееся действиеkoloriganta
действительное причастие · завершённое действиеkoloriginta
действительное причастие · предстоящее действиеkolorigonta

Примеры предложений

  • Virinoj ofte kolorigas siajn ungojn.Женщины часто красят ногти. #2264890
  • Mi kolorigas nenion.Я ничего не раскрашиваю. #5584559kolorigas → kolorigi: красить
  • Mi kolorigis muron.Я покрасил стену. #6563925

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

kolor-

На других языках

Englishcolor (US), colour (UK)
Françaiscolorier
Deutschbemalen
Polskikolorować, barwić
Українськафарбувати, зафарбовувати
Nederlandskleuren, verven
Češtinanechat natřít, nechat omalovat
Slovenčinanafarbiť, vymaľovať, zafarbiť
Türkçerenklendirmek, boyamak
日本語着色する
Българскибоядисвам
Svenskamåla
Catalàacolorir
Bahasa Indonesiamengecat
Беларускаяфарбаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.