Словник · дієслово
kolorigi
kolorigi/ko.loˈri.ɡi/
Офіційний корінь kolor- (Fundamento, 1905)
kolorigi — дієслово мови есперанто, що означає «фарбувати».
Значення
фарбуватизафарбовувати
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: фарбува́ти, розфарбо́вувати, розфарбува́ти
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Surŝmiri ion (desegnon, gravuraĵon, paperon, tolaĵon...) per koloriloj
- virŝafaj feloj ruĝe kolorigitaj
- ŝi kolorigis sian vizaĝon kaj vestis sin kiel maljuna butikistino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ko.loˈri.ɡi/
- Склади
- ko·lo·RI·gi
Будова слова
- kolorкоріньkoloro
- igсуфіксробити (яким), спричиняти
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | kolorigi |
|---|---|
| теперішній час | kolorigas |
| минулий час | kolorigis |
| майбутній час | kolorigos |
| умовний спосіб | kolorigus |
| наказовий спосіб | kolorigu |
| активний дієприкметник · дія триває | koloriganta |
| активний дієприкметник · дія завершена | koloriginta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | kolorigonta |
Приклади речень
- Kolorigu la bildon.Розфарбуйте малюнок. #5815483Kolorigu → kolorigi: фарбувати
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
kolor-
- -o -a -i
- -ig- робити (яким), спричиняти
kolorigi kolorigilo kolorigisto
- -et- зменшення, малий
- складні слова
Іншими мовами
| English | color (US), colour (UK) |
|---|---|
| Français | colorier |
| Deutsch | bemalen |
| Polski | kolorować, barwić |
| Русский | красить, окрашивать, окрасить |
| Nederlands | kleuren, verven |
| Čeština | nechat natřít, nechat omalovat |
| Slovenčina | nafarbiť, vymaľovať, zafarbiť |
| Türkçe | renklendirmek, boyamak |
| 日本語 | 着色する |
| Български | боядисвам |
| Svenska | måla |
| Català | acolorir |
| Bahasa Indonesia | mengecat |
| Беларуская | фарбаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.