Esperantopedia

Словарь · глагол

konvertiĝi

konvertiĝi/kon.verˈti.dʒi/

Официальный корень konvert- (Fundamento, 1905)

konvertiĝi — слово эсперанто (глагол), означает «конвертироваться, преобразовываться,…».

Значение

  1. конвертироваться, преобразовываться, превращаться (из одного состояния или формы в другое)
  2. информ. конвертироваться (о файле, данных)
  3. фин. конвертироваться (о валюте)
  4. религ. обращаться (в другую веру)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Aliĝi al religio aŭ opinio, fidante al ĝi kaj agante laŭ ĝi
    • pentu do, kaj konvertiĝu, por ke viaj pekoj estu forviŝitaj
    • la princo Ramzes, por certigi al si la helpon de Fenicianoj, konvertiĝis al la kulto de la diino Istar
    • al [Esperanto] konvertiĝis en Nurnbergo Leopold Einstein kaj la tuta klubo mondlingvista .
  2. Transformiĝi
    • la mono konvertiĝis ne nur en nutraĵojn kaj vestaĵojn, sed ankaŭ en novajn hejmojn kaj produktejojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/kon.verˈti.dʒi/
Слоги
kon·ver·TI·ĝi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. konvertкореньkonverti
  2. iĝсуффиксстановиться
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивkonvertiĝi
настоящее времяkonvertiĝas
прошедшее времяkonvertiĝis
будущее времяkonvertiĝos
условное наклонениеkonvertiĝus
повелительное наклонениеkonvertiĝu
действительное причастие · длящееся действиеkonvertiĝanta
действительное причастие · завершённое действиеkonvertiĝinta
действительное причастие · предстоящее действиеkonvertiĝonta

Примеры предложений

  • Li antaŭ nelonge konvertiĝis al katolikismo.Он недавно обратился в католичество. #445095konvertiĝis → konvertiĝi: конвертироваться, преобразовываться, превращаться
  • La disputo konvertiĝis en vortobatalon.Спор перерос в словесную перепалку. #10190587konvertiĝis → konvertiĝi: конвертироваться, преобразовываться, превращаться
  • Amikeco iam konvertiĝas en amon.Дружба иногда переходит в любовь. #11744925konvertiĝas → konvertiĝi: конвертироваться, преобразовываться, превращаться

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

konvert-

  • -i

    konverti

  • -iĝ- становиться

    konvertiĝi

На других языках

Englishconvert
Españolconvertirse
Françaisse convertir
Deutschkonvertieren, sich umwandeln
Polskizmienić się
中文变
日本語改宗する
Românătransforma, schimba
Беларускаяпераўтварацца, канвэртавацца, зьмяняцца, зьвяртацца (да веры)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.