Esperantopedia

Словарь · глагол

kruci

kruci/ˈkru.tsi/

Официальный корень kruc- (Fundamento, 1905)

kruci — слово эсперанто (глагол), означает «скрестить».

Значение

скрестить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: пересека́ть, пересе́чь

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Formi el du aĵoj krucon
    • la oficistoj krucas la manojn sur la brusto kaj klinas la kapojn
    • skribisto sidiĝis sur la planko, krucinte la krurojn
  2. Transverse trairi
    • se vi vidos iun, ne krucu lian vojon […], ĝis li preterpasis
    • mian vojon krucigis la granda ŝoseo […] al Voroneĵ
  3. Rekombini aferojn el du diversaj fontoj
    • detekti eventualajn suspektatojn kontrolante la identecon de ĉiu vojaĝanto kaj krucante ĝin kun informoj de la policaj informservoj
    • ĉar multaj el la hibridoj estis krucitaj dum pluraj generacioj, estas malfacile identigi iliajn respektivajn originojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈkru.tsi/
Слоги
KRU·ci
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. krucкореньkruco
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивkruci
настоящее времяkrucas
прошедшее времяkrucis
будущее времяkrucos
условное наклонениеkrucus
повелительное наклонениеkrucu
действительное причастие · длящееся действиеkrucanta
действительное причастие · завершённое действиеkrucinta
действительное причастие · предстоящее действиеkruconta

Примеры предложений

  • Ŝi krucis la krurojn.Она скрестила ноги. #3986095

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

kruc-

На других языках

Englishcross
Españolcruzar (dos objetos)
Françaiscroiser
Deutschkreuzen
Polskikrzyżować, skrzyżować
Українськасхрещувати
Nederlandskruisen
Češtinakřížit, zkřížit
Slovenčinakrížiť
Magyarkereszbe rak, kereszbe tesz, keresztez
中文交叉
日本語交差させる
Românăîncrucișa
Svenskakorsa
Catalàencreuar, creuar, tallar (un camí, un altre)
Bahasa Indonesiamenyilangkan, menyeberangi
Беларускаяскрыжаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.