Esperantopedia

Словарь · глагол

malpravi

malpravi/malˈpra.vi/

Официальный корень prav- (Fundamento, 1905)

malpravi — слово эсперанто (глагол), означает «быть неправым».

Значение

быть неправымбыть неправильным

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: ошиба́ться, ошиби́ться, быть непра́вым

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Esti malprava
    • kiu forton ne havas, ĉiam malpravas
    • li malpravis pri la revivigo de juda lingvo, la hebrea, per la revivigita lingvo estis kreita la nova israela ŝtato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/malˈpra.vi/
Слоги
mal·PRA·vi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. pravкореньpravo
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивmalpravi
настоящее времяmalpravas
прошедшее времяmalpravis
будущее времяmalpravos
условное наклонениеmalpravus
повелительное наклонениеmalpravu
действительное причастие · длящееся действиеmalpravanta
действительное причастие · завершённое действиеmalpravinta
действительное причастие · предстоящее действиеmalpravonta

Примеры предложений

  • Neniu kuraĝis diri, ke li malpravis.Никто не осмелился сказать, что он ошибся. #846038malpravis → malpravi: быть неправым
  • Ĉi-foje ŝajnas esti mi, kiu malpravas.На этот раз, похоже, ошибаюсь я. #949795malpravas → malpravi: быть неправым
  • Mi simple diras, ke vi malpravas.Я просто говорю, что ты не прав. #2980926malpravas → malpravi: быть неправым

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

prav-

На других языках

Françaisavoir tort
Deutschnicht Recht haben, im Unrecht sein
Polskipopełniać błąd, mylić się
Українськабути неправим, не мати рації
Nederlandsongelijk hebben
Češtinalhát
Slovenčinanemať pravdu, oprávnenosť, právo
Magyarnincs igaza
日本語間違っている
Bahasa Indonesiabersalah
Беларускаябыць няправільным, быць няслушным, ня мець рацыі, памыляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.