Slovník · sloveso
malpravi
malpravi/malˈpra.vi/
Oficiální kořen prav- (Fundamento, 1905)
malpravi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „lhát“.
Význam
lhát
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: mýlit se, být na omylu
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Esti malprava
- kiu forton ne havas, ĉiam malpravas
- li malpravis pri la revivigo de juda lingvo, la hebrea, per la revivigita lingvo estis kreita la nova israela ŝtato
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /malˈpra.vi/
- Slabiky
- mal·PRA·vi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- malpředponaopak
- pravkořenpravo
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | malpravi |
|---|---|
| přítomný | malpravas |
| minulý | malpravis |
| budoucí | malpravos |
| podmiňovací | malpravus |
| rozkazovací | malpravu |
| činné příčestí · probíhající | malpravanta |
| činné příčestí · dokončené | malpravinta |
| činné příčestí · nastávající | malpravonta |
Příklady vět
- Pardonu, sed vi malpravas ĉi tie.Promiň, ale jsi tu špatně. #876469malpravas → malpravi: mýlit se
- Ŝajnas al mi, ke vi malpravas.Zdá se mi, že nemáš pravdu. #3973583malpravas → malpravi: mýlit se
- Vi pruvis, ke mi malpravas.Dokázal jsi, že se mýlím. #5906071
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| Français | avoir tort |
|---|---|
| Deutsch | nicht Recht haben, im Unrecht sein |
| Polski | popełniać błąd, mylić się |
| Русский | быть неправым, быть неправильным |
| Українська | бути неправим, не мати рації |
| Nederlands | ongelijk hebben |
| Slovenčina | nemať pravdu, oprávnenosť, právo |
| Magyar | nincs igaza |
| 日本語 | 間違っている |
| Bahasa Indonesia | bersalah |
| Беларуская | быць няправільным, быць няслушным, ня мець рацыі, памыляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.