Словарь · существительное
monaĥino
monaĥino/mo.naˈxi.no/
Официальное слово (Fundamento)
monaĥino — слово эсперанто (существительное), означает «монахиня».
Значение
- монахиня
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
монашкаинокиня
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: мона́хиня, мона́шка
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Religianino vivanta kiel monaĥo
- la malnova Wartburga kastelo […] kun la ŝtona bildo de monaĥo kaj de monaĥino
- albanoj detruis pli ol cent ortodoksajn preĝejojn kaj timigis monaĥinojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /mo.naˈxi.no/
- Слоги
- mo·na·ĤI·no
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- monaĥкореньmonaĥo
- inсуффиксженский пол
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | monaĥino | monaĥinoj |
| винительный падеж (-n) | monaĥinon | monaĥinojn |
Примеры предложений
- La monaĥino preĝis kaj krucosignis sin.Монахиня прочитала молитву и перекрестилась. #603330
- Mi estas monaĥino.Я монахиня. #8908606
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
monaĥ-
- -o
- -in- женский пол
monaĥino monaĥinejo
- -ej- место
На других языках
| English | nun |
|---|---|
| Español | monja |
| Português | monja |
| Français | religieuse (moniale), moniale |
| Deutsch | Nonne |
| Polski | mniszka, zakonnica |
| Українська | черниця, монахиня, монашка |
| Nederlands | non |
| Magyar | apáca, (szerzetes) nővér |
| 中文 | 修女 |
| 日本語 | 修道女 |
| Română | călugăriță |
| Català | monja |
| Беларуская | манашка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.