Esperantopedia

Словарь · прилагательное

mucida

mucida/muˈtsi.da/

mucida — слово эсперанто (прилагательное), означает «затхлый».

Значение

затхлыйпахнущий плесеньюзаплесневелый (перен.)избитый (о шутке и т.п.)с бородой (о шутке и т.п.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: заплесневе́лый, заплесневе́вший

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Havanta ŝiman odoron aŭ guston
    • mucida klasoĉambro fermita jam de du monatoj
    • meze de mallumo, malsekeco, mucida aero, inter konsumiĝintaj, mortantaj vizaĝoj, ŝi kudradis

    см. также: haladza, malfreŝa

  2. Malagrable eksmoda, malfreŝa
    • ili super[as je] mensa limigiteco la plej mucidan kaj polvokovritan prusan imperiestran oficistan cerbeton
    • kelkaj mucidaj ŝercoj verkitaj aŭ tradukitaj de tri „renomaj“ aŭtoroj .

    см. также: kaduka

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/muˈtsi.da/
Слоги
mu·CI·da
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. mucidкореньmucida
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmucidamucidaj
винительный падеж (-n)mucidanmucidajn

На других языках

Englishmucid, musty, moldy, foul
Portuguêsbolorento, mofado, rançoso
Françaisqui sent le moisi, qui sent le renfermé, moisi (odeur), de mauvais goût
Deutschmuffig, abgestanden, altmodisch, verstaubt
Polskistęchły, nieświeży
Українськазатхлий, тухлий
Nederlandsmuf, duf, stoffig
Češtinazatuchlý, ztuchlý
Slovenčinastuchnutý
Magyardohos, penészszagú, áporodott, ásatag
中文带霉
日本語かびくさい, かびの生えた
Românămuced
Българскимухлясал, остарял
Беларускаязатхлы, з пахам плесені, заплесьнявелы (перан.), састарэлы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.