Словарь · глагол
oscedi
oscedi/osˈtse.di/
Официальное слово (Fundamento)
oscedi — слово эсперанто (глагол), означает «зевать».
Значение
зеватьзиять
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: зева́ть, зевну́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Malfermi la buŝon per spasma movo de ekspiro, sekvita de longa elspiro, kaŭzita de dormemo, malsato, laciĝo aŭ enuo
- la kato […] vekiĝis kaj oscedis post la dolĉa dormo
- la princo oscedis kaj ĉirkaŭrigardante per enuaj okuloj, li diris al si […]
- Montri vastan malfermaĵon, malplenon; faŭki
- la granda stacio oscedis pro la malpleno
- mizeraj garbejoj […] kun oscedantaj (malfermitaj) pordegoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /osˈtse.di/
- Слоги
- os·CE·di
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- oscedкореньoscedo
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | oscedi |
|---|---|
| настоящее время | oscedas |
| прошедшее время | oscedis |
| будущее время | oscedos |
| условное наклонение | oscedus |
| повелительное наклонение | oscedu |
| действительное причастие · длящееся действие | oscedanta |
| действительное причастие · завершённое действие | oscedinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | oscedonta |
Примеры предложений
- Mi konstante oscedas.Я постоянно зеваю. #1150171
- Kial vi oscedas?Ты чего зеваешь? #7554668
- Ŝi oscedas tutatage.Она весь день зевает. #12388860
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
На других языках
| English | yawn |
|---|---|
| Español | bostezar |
| Português | bocejar, oscitar, abrir a boca |
| Français | bâiller |
| Deutsch | gähnen |
| Polski | ziewać |
| Українська | позіхати, зяяти |
| Nederlands | geeuwen |
| Čeština | přen. zet (díra), zívat |
| Slovenčina | zívať |
| Magyar | ásít |
| 中文 | 张口 |
| 日本語 | あくびをする |
| Română | căsca |
| Български | прозявам се |
| Svenska | gäspa |
| Ελληνικά | χασμουριέμαι |
| Català | badallar |
| فارسی | خمیازه کشیدن |
| Bahasa Indonesia | kuap, menguap (krn mengantuk), lompong, melompong |
| Беларуская | пазяхаць, зеўраць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.