Словарь · глагол
paŭzi
paŭzi/ˈpaw.zi/
Официальный корень paŭz- (Fundamento, 1905)
paŭzi — слово эсперанто (глагол), означает «сделать паузу».
Значение
сделать паузупрерваться
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: де́лать переры́в, сде́лать переры́в, де́лать па́узу
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Halti momente dum agado
- ŝiaj manoj iom paŭzis
- Viktoro paŭzis, por ke sinjoro de Prelongo havu la tempon enŝovi ian pripenson
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈpaw.zi/
- Слоги
- PAŬ·zi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- paŭzкореньpaŭzo
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | paŭzi |
|---|---|
| настоящее время | paŭzas |
| прошедшее время | paŭzis |
| будущее время | paŭzos |
| условное наклонение | paŭzus |
| повелительное наклонение | paŭzu |
| действительное причастие · длящееся действие | paŭzanta |
| действительное причастие · завершённое действие | paŭzinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | paŭzonta |
Примеры предложений
- Mi proponas, ke ni paŭzu.Предлагаю сделать перерыв. #12186074
- Ni paŭzu dek minutojn.Давайте сделаем десятиминутный перерыв. #541028
- La pafado paŭzas dum eĉ ne unu minuto.Обстрелы не прекращаются ни на минуту. #3429668paŭzas → paŭzi: сделать паузу
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
paŭz-
- -o -i
paŭzi paŭzo
- -ig- делать, заставлять
- сложные слова
На других языках
| English | pause (vi) |
|---|---|
| Español | hacer una pausa |
| Français | faire une pause |
| Deutsch | pausieren (intr.) |
| Polski | pauzować |
| Nederlands | pauseren |
| Magyar | szünetet tart |
| 中文 | 歇 |
| Română | pauză |
| Bahasa Indonesia | berjeda, berhenti sejenak |
| Беларуская | зрабіць паўзу, перапыніцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.