Словарь · наречие
senpaŭze
senpaŭze/senˈpaw.ze/
Официальный корень paŭz- (Fundamento, 1905)
senpaŭze — слово эсперанто (наречие), означает «безостановочно».
Значение
безостановочнонепрерывнобеспрестанно
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Ne paŭzante, seninterrompe daŭrigante
- ŝi do sidiĝis antaŭ sia skribotablo, kaj verkis senpaŭze
- rapide tirita de la du ĉevaloj senpaŭze vipitaj, la peza veturilo eliris al la urbo
см. также: daŭre, konstante, kontinue, senĉese, senhalte, senripoze
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /senˈpaw.ze/
- Слоги
- sen·PAŬ·ze
Строение слова
- senкорень
- paŭzкореньpaŭzo
- eокончаниенаречие
Примеры предложений
- Ŝi parolas laŭte kaj senpaŭze.Она говорит громко и без умолку. #10132690senpaŭze: безостановочно
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
paŭz-
- -o -i
- -ig- делать, заставлять
- сложные слова
senpaŭze militpaŭzo
На других языках
| English | without pause |
|---|---|
| Français | sans pause, sans répit |
| Deutsch | pausenlos, ununterbrochen, ohne Pause, ohne Unterbrechung |
| Polski | ciągiem, ciągle, bez przerwy |
| Українська | без перерви |
| 中文 | 不休 |
| Română | continuă, neîntrerupt, încontinuu |
| Bahasa Indonesia | tanpa jeda, tanpa henti |
| Беларуская | бесьперапынна, безупынна, бяз паўзаў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.