Esperantopedia

Словарь · глагол

planti

planti/ˈplan.ti/

Официальное слово (Fundamento)

planti — слово эсперанто (глагол), означает «сажать».

Значение

сажатьпосадить (растение)воткнутьвсадить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: сажа́ть, посади́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Meti vegetaĵon en grundon por ke ĝi plu kresku
    • oni plantis rozarbetaĵon
    • Noa komencis terkultivan laboron kaj plantis vinberĝardenon
  2. Firme fiksi en la grundo (aŭ muro aŭ alia ebeno) precipe en vertikala (aŭ orta) pozicio
    • la malgranda Helga [la krucon] levis kaj […] ĝin plantis inter la ŝtonoj super li kaj la mortigita ĉevalo
    • oni plantis [la abiojn] meze de la varma ĉambro kaj ornamis ilin per plej belaj objektoj, per oritaj pomoj, mielkukoj, ludiloj kaj tre multe da kandeloj !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈplan.ti/
Слоги
PLAN·ti
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. plantкореньplanto
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивplanti
настоящее времяplantas
прошедшее времяplantis
будущее времяplantos
условное наклонениеplantus
повелительное наклонениеplantu
действительное причастие · длящееся действиеplantanta
действительное причастие · завершённое действиеplantinta
действительное причастие · предстоящее действиеplantonta

Примеры предложений

  • Mi plantis pomarbon en mian ĝardenon.Я посадил у себя в саду яблоню. #501481
  • Mi plantis en mia ĝardeno pomarbon.Я посадил в своем саду яблоню. #572958
  • Estas ili kiuj plantis tiujn arbojn.Эти деревья посадили они. #623093

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

plant-

На других языках

Englishplant
Españolplantar
Portuguêsplantar
Françaisplanter
Deutschpflanzen, setzen (in den Boden)
Polskisadzić, nasadzać, osadzać
Українськазавод
Nederlandsplanten
Češtinanasázet rostliny, sázet rostliny, vsadit rostliny, vysadit rostliny
Slovenčinasadiť, vysadiť
Magyarültet
中文植
日本語植物
Hrvatskibiljka
Slovenščinarastlin
Lietuviųaugalų
Latviešuaugs
Eestitehase
Danskplante
Íslenskaplanta
Galegoplanta
Euskaralandare
العربيةمصنع
हिन्दीसंयंत्र
বাংলাউদ্ভিদ
اردوپلانٹ
한국어공장
Tiếng Việtnhà máy

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.