Esperantopedia

Словарь · прилагательное

senĉesa

senĉesa/senˈtʃe.sa/

Официальный корень ĉes- (Fundamento, 1905)

senĉesa — слово эсперанто (прилагательное), означает «беспрестанный».

Значение

беспрестанныйбеспрерывныйбезостановочный

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: постоя́нный, непреры́вный, беспреры́вный

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Daŭra, kontinua, neinterrompita
    • mi havas grandan malĝojon kaj senĉesan doloron en la koro
    • la ĝemado estis tiel senĉesa, ke ĉiuj ree leviĝis, por vidi, kiu tiel ĝemas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/senˈtʃe.sa/
Слоги
sen·ĈE·sa
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. senкорень
  2. ĉesкореньĉeso
  3. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежsenĉesasenĉesaj
винительный падеж (-n)senĉesansenĉesajn

Примеры предложений

  • Mi laciĝis pro viaj senĉesaj plendoj.Я устал от твоих бесконечных жалоб. #586009senĉesaj → senĉesa: беспрестанный
  • Viaj senĉesaj plendoj estas netolereblaj.Ваши постоянные жалобы нестерпимы. #1835717
  • Nin ĉagrenis senĉesa bruo.Нам досаждал постоянный шум. #613452

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

ĉes-

  • -i

    ĉesi

  • -ig- делать, заставлять

    ĉesigi

  • сложные слова

    senĉesa

На других языках

Englishnever ending, nonstop, unceasing
Españolcontinuo, incesante
Portuguêscontínuo, ininterrupto
Françaisininterrompu
Deutschunaufhörlich, unendlich
Italianoininterrotto, continuo, incessante
Polskinieustanny, ustawiczny, nieprzerwany
Українськабезперестанний, безупинний, невпинний
Slovenčinaneprestajný
Magyarszüntelen, folyamatos
中文不止
日本語絶間ない
Românăneîncetat
Svenskaoupphörlig
Bahasa Indonesianonstop, tanpa henti, terus-menerus, tanpa gencat
Беларускаяняспынны, безупынны, бесьперапынны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.