Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
senĉesa
senĉesa/senˈtʃe.sa/
Officiële stam ĉes- (Fundamento, 1905)
senĉesa is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘voortdurend’.
Betekenis
voortdurendonophoudelijk
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Daŭra, kontinua, neinterrompita
- mi havas grandan malĝojon kaj senĉesan doloron en la koro
- la ĝemado estis tiel senĉesa, ke ĉiuj ree leviĝis, por vidi, kiu tiel ĝemas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /senˈtʃe.sa/
- Lettergrepen
- sen·ĈE·sa
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- senstam
- ĉesstamĉesi
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | senĉesa | senĉesaj |
| lijdend voorwerp (-n) | senĉesan | senĉesajn |
Voorbeeldzinnen
- Mi laciĝis pro viaj senĉesaj plendoj.Ik ben uw voortdurend geklaag moe. #586009
- Lingvoj estas objekto de senĉesa ŝanĝiĝo.Talen zijn aan voortdurende verandering onderhevig. #1620358
- Senĉesa gutado eĉ ŝtonon traboras.De gestadige drup holt de steen. #1351969senĉesa: voortdurend
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | never ending, nonstop, unceasing |
|---|---|
| Español | continuo, incesante |
| Português | contínuo, ininterrupto |
| Français | ininterrompu |
| Deutsch | unaufhörlich, unendlich |
| Italiano | ininterrotto, continuo, incessante |
| Polski | nieustanny, ustawiczny, nieprzerwany |
| Русский | беспрестанный, беспрерывный, безостановочный |
| Українська | безперестанний, безупинний, невпинний |
| Slovenčina | neprestajný |
| Magyar | szüntelen, folyamatos |
| 中文 | 不止 |
| 日本語 | 絶間ない |
| Română | neîncetat |
| Svenska | oupphörlig |
| Bahasa Indonesia | nonstop, tanpa henti, terus-menerus, tanpa gencat |
| Беларуская | няспынны, безупынны, бесьперапынны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.