Esperantopedia

Szótár · melléknév

senĉesa

senĉesa/senˈtʃe.sa/

Hivatalos szótő: ĉes- (Fundamento, 1905)

senĉesa eszperantó melléknév, jelentése „szüntelen”.

Jelentés

szüntelenfolyamatos

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: szakadatlan

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Daŭra, kontinua, neinterrompita
    • mi havas grandan malĝojon kaj senĉesan doloron en la koro
    • la ĝemado estis tiel senĉesa, ke ĉiuj ree leviĝis, por vidi, kiu tiel ĝemas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/senˈtʃe.sa/
Szótagok
sen·ĈE·sa
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. senszótő
  2. ĉesszótőĉesi
  3. avégződésmelléknév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanysenĉesasenĉesaj
tárgy (-n)senĉesansenĉesajn

Példamondatok

  • Nin ĉagrenis senĉesa bruo.Bosszantott bennünket az állandó lárma. #613452senĉesa: szüntelen
  • Lin turmentas senĉesaj duboj.Állandó kétségek gyötrik. #990601senĉesaj → senĉesa: szüntelen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

ĉes-

Más nyelveken

Englishnever ending, nonstop, unceasing
Españolcontinuo, incesante
Portuguêscontínuo, ininterrupto
Françaisininterrompu
Deutschunaufhörlich, unendlich
Italianoininterrotto, continuo, incessante
Polskinieustanny, ustawiczny, nieprzerwany
Русскийбеспрестанный, беспрерывный, безостановочный
Українськабезперестанний, безупинний, невпинний
Slovenčinaneprestajný
中文不止
日本語絶間ない
Românăneîncetat
Svenskaoupphörlig
Bahasa Indonesianonstop, tanpa henti, terus-menerus, tanpa gencat
Беларускаяняспынны, безупынны, бесьперапынны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.