Esperantopedia

Словарь · существительное

taglibro

taglibro/taˈɡli.bro/

Официальный корень libr- (Fundamento, 1905)

taglibro — слово эсперанто (существительное), означает «дневник».

Значение

дневник

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: дневни́к, судово́й журна́л, журна́л

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Blankfolia libro, en kiu oni notas ĉiutage pri la tagaj okazaĵoj
    • la patrino de lia edzino transdonas al li la […] tagolibrojn de sia mortinta edzo
    • la admiralo devas […] konduki du taglibrojn, unu – veran – por la gereĝoj, la duan – kun pli malgrandigitaj mezuroj de la traveturita vojo – por la timema ŝipanaro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/taˈɡli.bro/
Слоги
ta·GLI·bro
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. tagкореньtago
  2. librкореньlibro
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежtaglibrotaglibroj
винительный падеж (-n)taglibrontaglibrojn

Примеры предложений

  • Ĉu vi havas personan taglibron?У тебя есть личный дневник? #534170
  • La patro ĉiutage skribas en la taglibro.Отец каждый день ведёт дневник. #610144
  • Ĉu ŝi skribis hieraŭ en sia taglibro?Она вчера что-нибудь писала в дневнике? #1860086

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

libr-

На других языках

Englishdiary, journal
Españoldiario, cuaderno de bitácora
Françaisjournal (intime, etc.)
DeutschTagebuch
Polskipamiętnik
Українськащоденник, вахтовий/судновий журнал
Češtinadeník, diář, záznamník
Slovenčinaúčtovný denník
Magyarnapló
中文日记
日本語日記
Românăjurnal
Catalàdiari, quadern de bitàcola
Bahasa Indonesiabuku harian, catatan harian, diari, jurnal
Беларускаядзёньнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.