Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

taglibro

taglibro/taˈɡli.bro/

Officiële stam libr- (Fundamento, 1905)

taglibro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘log’.

Betekenis

loglogboekdagboek

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Blankfolia libro, en kiu oni notas ĉiutage pri la tagaj okazaĵoj
    • la patrino de lia edzino transdonas al li la […] tagolibrojn de sia mortinta edzo
    • la admiralo devas […] konduki du taglibrojn, unu – veran – por la gereĝoj, la duan – kun pli malgrandigitaj mezuroj de la traveturita vojo – por la timema ŝipanaro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/taˈɡli.bro/
Lettergrepen
ta·GLI·bro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. tagstamtago
  2. librstamlibro
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerptaglibrotaglibroj
lijdend voorwerp (-n)taglibrontaglibrojn

Voorbeeldzinnen

  • Mi ĉiutage skribas en mian taglibron.Ik schrijf dagelijks in mijn dagboek. #975165
  • Ĉu vi tenas taglibron pri revoj?Hou je een droomdagboek bij? #3611347
  • Li decidis ĉiutage pluverki sian taglibron.Hij besloot om elke dag in zijn dagboek te schrijven. #4993568

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

libr-

In andere talen

Englishdiary, journal
Españoldiario, cuaderno de bitácora
Françaisjournal (intime, etc.)
DeutschTagebuch
Polskipamiętnik
Русскийдневник
Українськащоденник, вахтовий/судновий журнал
Češtinadeník, diář, záznamník
Slovenčinaúčtovný denník
Magyarnapló
中文日记
日本語日記
Românăjurnal
Catalàdiari, quadern de bitàcola
Bahasa Indonesiabuku harian, catatan harian, diari, jurnal
Беларускаядзёньнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.