Esperantopedia

Словарь · существительное

libreto

libreto/liˈbre.to/

Официальный корень libr- (Fundamento, 1905)

libreto — слово эсперанто (существительное), означает «книжка».

Значение

книжкакнижечкалибретто

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: брошю́ра, букле́т, проспе́кт

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Malgranda libro
    • de l' tago, kian eliris mia libreto, mi komencis ricevi multon da leteroj kun demandoj
    • li havis en la mano libreton malfermitan
  2. Libro enhavanta la tekstojn de kantoj, ekz. la parolojn de operverko
    • indas multfoje aŭskulti la kantojn, dume legante en la bela tekstlibreto […] kiu akompanas la diskon .
  3. La kanttekstoj mem
    • ĉar mia hejma lingvo estas la gaela, mi serĉis […], ĉu la libreto de iu ajn opero iam estis verkita en ĝi
    • la libreto konsistas el versoj de la libretisto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/liˈbre.to/
Слоги
li·BRE·to
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. librкореньlibro
  2. etсуффиксуменьшение
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежlibretolibretoj
винительный падеж (-n)libretonlibretojn

Родственные слова

libr-

На других языках

Englishbooklet, libretto
Españollibretto (opera), libretto ópera
Françaislibretto, livret
DeutschBüchlein, Heft, Libretto
Polskiksiążeczka, libretto
Українськакнижечка, буклет, лібрето
Nederlandsboekje, libretto
Češtinalibreto (opery)
Slovenčinalibreto
Magyarkönyvecske, szövegkönyv, librettó
日本語小冊子
Българскикнижка, либрето
Catalàllibret, llibret òpera
Bahasa Indonesiabuklet, libreto
Беларускаякніжка, кніжачка, лібрэта

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.