Esperantopedia

Ваш аккаунтДрузьяСообщенияНастройкиПанель администратора

Словарь · глагол

torni

torni/ˈtor.ni/

Официальное слово (Fundamento)

torni — слово эсперанто (глагол), означает «точить».

Значение

точить (напр. на токарном станке)вытачиватьлепить (на гончарном круге)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Rondforme prilabori per tranĉa ilo pecon el ligno, eburo, metalo fiksitan sur speciala turniĝanta aparato
    • ŝi rigardis la sennombrajn malgrandajn ŝtonojn sur la bordo, la akvo per konstanta tornado donis al ili ĉiuj formon globan
    • senmove staris la cikonio-patro […], oni povus pensi, ke li estas tornita el ligno
  2. Rondforme prilabori argilon fiksitan sur speciala turniĝanta plato por fari poton, vazon, kruĉon ks.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈtor.ni/
Слоги
TOR·ni
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. tornкореньtorni
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивtorni
настоящее времяtornas
прошедшее времяtornis
будущее времяtornos
условное наклонениеtornus
повелительное наклонениеtornu
действительное причастие · длящееся действиеtornanta
действительное причастие · завершённое действиеtorninta
действительное причастие · предстоящее действиеtornonta

На других языках

Englishturn (on a lathe), lathe, turn (on a potter's wheel)
Portuguêstornear
Françaistourner
Deutschdrehen (Metall), drechseln (Holz), töpfern
Polskitoczyć, toczyć (lepić) garnki
Українськаточити, виточувати
Nederlandsdraaien
Češtinasoustruhovat, soustružit, vytočit na hrnčířském kruhu
Slovenčinaopracovať hlinu na hrnčiarskom kruhu, sústružiť, točiť
Magyarformáz (korongon), korongol, esztergál, esztergályoz
中文制陶
日本語旋削する
فارسیتراشکاری کردن، خراطی کردن, سفال‌گری کردن
Беларускаятачыць, выточваць, ляпіць (на ганчарным коле)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.