Esperantopedia

Slovník · podstatné meno

krakeno

krakeno/kraˈke.no/

Oficiálne slovo (Fundamento)

krakeno je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „praclík“.

Význam

praclíksuchársuché sladké pečivo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: kreker

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Bakaĵo en formo de ok aŭ de noditaj brakoj, kringo, ofte sukerita (aŭ salita)
    • krakeno estas kun sukero, kringo estas sen sukero
    • oni aĉetis ĉe la bulkisto spesdekan krakenon

    užšie pojmy: breco

  2. Malgranda seka nesukerita kuko, kiu krakas sub la dentoj
    • la bretona krakeno estas bretona biskvito kies paston oni unue brogis […], ĝi similas proksimuman diskon kun suprenlevitaj bordoj .

    širší pojem: biskvito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/kraˈke.no/
Slabiky
kra·KE·no
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. krakenkoreňkrakeno
  2. okoncovkapodstatné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívkrakenokrakenoj
akuzatív (-n)krakenonkrakenojn

V iných jazykoch

Englishcracknel, cracker
Portuguêscream-cracker
Françaiscraquelin, croquet, gâteau sec (salé)
DeutschBretzel, Knabbergebäck, Hartgebäck, Cracker
Polskiciastko, ciastko (suche), suchar, herbatnik
Русскийкрендель, галета, сухое печенье, крекер
Українськасухарик, сухе печиво, крекер, хрусткий хлібець
Nederlandscracker
Češtinaobvykle do tvaru osmy, suchý slaný prclík
Magyarszárazsütemény
日本語クラッカー
Românăbiscuit
Българскисуха твърда бисквита
Беларускаякрэньдзель, крэкер, сухое пячэньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.