Esperantopedia

Slovník · podstatné meno

trezorejo

trezorejo/tre.zoˈre.jo/

Oficiálny koreň trezor- (Fundamento, 1905)

trezorejo je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „pokladnica“.

Význam

pokladnicatrezor

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: klenotnica

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Loko, kie oni konservas trezoron aŭ grandajn monsumojn
    • ŝtelisto […] ŝtelis juvelojn el la trezorejo
    • la faraona trezorejo estis tiel malplena […]
  2. Oficejo, kie oni administras trezoron, precipe la ŝtatan
    • la vitrofarejo estis grava fonto de enspezoj de la faraona trezorejo
    • ŝtatsekretario pri la Trezorejo (tiel oni nomas la financministron en Usono).

    užšie pojmy: fisko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/tre.zoˈre.jo/
Slabiky
tre·zo·RE·jo

Stavba slova

  1. trezorkoreňtrezoro
  2. ejpríponamiesto
  3. okoncovkapodstatné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívtrezorejotrezorejoj
akuzatív (-n)trezorejontrezorejojn

Príbuzné slová

trezor-

V iných jazykoch

Englishtreasury
Españolcámara del tesoro
DeutschSchatzkammer, Tresorraum, Fiskus, Staatskasse
Polskiskarbiec
Русскийсокровищница, казна, казначейство
Українськаскарбниця
Nederlandsschatkamer
Češtinaklenotnice, pokladnice, trezor
Magyarkincstár
中文宝库
日本語宝庫
Catalàerari
Bahasa Indonesiaperbendaharaan, kas, brankas, kementerian keuangan
Беларускаяскарбніца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.