Esperantopedia

Ordbok · substantiv

bivako

bivako/biˈva.ko/

Officiell ordstam bivak- (1. Oficiala Aldono, 1909)

bivako är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”bivack”.

Betydelse

bivack

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bivouac

Definition på esperanto

  1. Nokta halto de soldatoj aŭ promenantoj por ripozi subĉiele, sen tendoj
    • bivakfajro
    • ĉe iu montfendo inter du rokoj oni kondukis la etapulojn el la akvo kaj faris bivakon ĉe la bordo .
  2. Loko de tia halto
    • ni vivas ĉi tie, kvazaŭ en bivako
    • vane Claussen atendis la du kunulojn en bivako .

    se även: kampadejo, tendaro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/biˈva.ko/
Stavelser
bi·VA·ko
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. bivakordstambivako
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektbivakobivakoj
objekt (-n)bivakonbivakojn

På andra språk

Englishbivouac
Españolvivac, vivaque
Françaisbivouac
DeutschFeldlager, Biwak
Italianobivacco
Polskibiwak
Русскийбивак, бивуак, привал
Українськавійськ. Бівуак, привал
Nederlandsbivak
Češtinabivak, polní tábor
Slovenčinabivak, tábor pod holým nebom
Magyaréjszakai pihenő
Catalàbivac
中文寨, 帷幄
日本語野営, 野宿
Българскибивак
עבריתמַאֲהָל
Беларускаябівак, прывал

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.