Esperantopedia

Ordbok · adjektiv

ekscesa

ekscesa/eksˈtse.sa/

Officiell ordstam eksces- (2. Oficiala Aldono, 1919)

ekscesa är ett esperantoord (adjektiv) som betyder ”överdriven”.

Betydelse

överdriven

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: excessive

Definition på esperanto

  1. Transpasanta la moderecon, ege troa
    • la plenumo de liaj ekscesaj planoj kostis enspezojn el la tutaj provincoj
    • je la penso, ke li povus […] profundiĝi en la vivon de voluptoj kaj frenezaj ekscesaĵoj, li spertis la senton de vanteco

    se även: ekstrema, malmodera, senbrida, senlima, senmezura, pretermezura, supermezura, troa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/eksˈtse.sa/
Stavelser
eks·CE·sa
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. ekscesordstameksceso
  2. aändelseadjektiv

Former

singularplural
subjektekscesaekscesaj
objekt (-n)ekscesanekscesajn

Besläktade ord

eksces-

På andra språk

Englishexcessive, immoderate, too much
Españolexcesivo
Françaisexcessif
Deutschexzessiv, maßlos, übermäßig, ausufernd
Polskizbytni, nadmierny, nadmiarowy, przesadny
Русскийчрезмерный, избыточный
Українськанадмірний, непомірний, крайній
Nederlandsovermatig, excessief
Češtinaexcesový, nemírný, výstřední
Slovenčinanemierny, nestriedmy, výstredný
Magyarszélsőséges, mértéktelen, túltengő
Catalàexcessiu
中文过度地, 浮
日本語過度の, 行過ぎた, 並外れた
Българскипрекомерен
עבריתעודף
فارسیمفرط، بیش از اندازه
Беларускаяпразьмерны, залішні, лішні

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.