Esperantopedia

Ordbok · substantiv

kano

kano/ˈka.no/

Officiellt ord (Fundamento)

kano är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”säv”.

Betydelse

sävvassrör

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cane, reed

Definition på esperanto

  1. Alta herbo, kies trunketoj iĝas per sekiĝado fortikaj, ordinare el familio poacoj, kiel ekzemple bambuo, fragmito
    • ŝi metis [la infanon] inter la kanojn sur la bordo de la Rivero .
  2. Trunketo de kano , uzata kiel materialo pro fari meblojn, aŭ kiel ilo, ekzemple bastono por sin apogi, aŭ por frapi
    • ŝi prenis por li keston el kanoj kaj ĉirkaŭŝmiris ĝin per asfalto kaj peĉo
    • sin apogi sur rompita kano (iluzie kalkuli pri neefektiva helpo, vane fidi senpovan helponton)
  3. Tia trunketo uzata kiel skribilo
    • Allah, pardonema kaj bonkora ... donis al ni la kanon, por skribi .
  4. Tia trunketo uzata kiel apogilo, promenbastono
    • Ĥlestakov: Jen, prenu ĝin (fordonas la ĉapon kaj kanon) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈka.no/
Stavelser
KA·no
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. kanordstamkano
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektkanokanoj
objekt (-n)kanonkanojn

Besläktade ord

kan-

På andra språk

Englishcane, reed
Españolcaña
Portuguêscana-de-vassoura, junco, cana, caniço
Françaisroseau, canne, calame, canne (pour marcher)
DeutschSchilfrohr, Rattan, Rohr-
Polskitrzcina
Русскийтростник
Українськатростина, очерет
Nederlandsriet, rietstengel
Češtinarákos, třtina
Slovenčinatrsť obyčajná
Magyarnád, bambusznád
Catalàcanya
中文苇, 芦苇
日本語アシ, ヨシ, トウ, サトウキビの類
Беларускаятрысьнёг, трысьціна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.