Esperantopedia

Diccionari · nom

kano

kano/ˈka.no/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, kano (nom) significa “canya”.

Significat

canya

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Alta herbo, kies trunketoj iĝas per sekiĝado fortikaj, ordinare el familio poacoj, kiel ekzemple bambuo, fragmito
    • ŝi metis [la infanon] inter la kanojn sur la bordo de la Rivero .
  2. Trunketo de kano , uzata kiel materialo pro fari meblojn, aŭ kiel ilo, ekzemple bastono por sin apogi, aŭ por frapi
    • ŝi prenis por li keston el kanoj kaj ĉirkaŭŝmiris ĝin per asfalto kaj peĉo
    • sin apogi sur rompita kano (iluzie kalkuli pri neefektiva helpo, vane fidi senpovan helponton)
  3. Tia trunketo uzata kiel skribilo
    • Allah, pardonema kaj bonkora ... donis al ni la kanon, por skribi .
  4. Tia trunketo uzata kiel apogilo, promenbastono
    • Ĥlestakov: Jen, prenu ĝin (fordonas la ĉapon kaj kanon) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈka.no/
Síl·labes
KA·no
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. kanarrelkano
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectekanokanoj
objecte (-n)kanonkanojn

Paraules relacionades

kan-

En altres idiomes

Englishcane, reed
Españolcaña
Portuguêscana-de-vassoura, junco, cana, caniço
Françaisroseau, canne, calame, canne (pour marcher)
DeutschSchilfrohr, Rattan, Rohr-
Polskitrzcina
Русскийтростник
Українськатростина, очерет
Nederlandsriet, rietstengel
Češtinarákos, třtina
Slovenčinatrsť obyčajná
Magyarnád, bambusznád
中文苇, 芦苇
日本語アシ, ヨシ, トウ, サトウキビの類
Беларускаятрысьнёг, трысьціна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.