Esperantopedia

Từ điển · danh từ

kano

kano/ˈka.no/

Từ chính thức (Fundamento)

kano là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “sậy”.

Nghĩa

sậy

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cane, reed

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Alta herbo, kies trunketoj iĝas per sekiĝado fortikaj, ordinare el familio poacoj, kiel ekzemple bambuo, fragmito
    • ŝi metis [la infanon] inter la kanojn sur la bordo de la Rivero .
  2. Trunketo de kano , uzata kiel materialo pro fari meblojn, aŭ kiel ilo, ekzemple bastono por sin apogi, aŭ por frapi
    • ŝi prenis por li keston el kanoj kaj ĉirkaŭŝmiris ĝin per asfalto kaj peĉo
    • sin apogi sur rompita kano (iluzie kalkuli pri neefektiva helpo, vane fidi senpovan helponton)
  3. Tia trunketo uzata kiel skribilo
    • Allah, pardonema kaj bonkora ... donis al ni la kanon, por skribi .
  4. Tia trunketo uzata kiel apogilo, promenbastono
    • Ĥlestakov: Jen, prenu ĝin (fordonas la ĉapon kaj kanon) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈka.no/
Âm tiết
KA·no
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. kangốc từkano
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữkanokanoj
tân ngữ (-n)kanonkanojn

Từ liên quan

kan-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishcane, reed
Españolcaña
Portuguêscana-de-vassoura, junco, cana, caniço
Françaisroseau, canne, calame, canne (pour marcher)
DeutschSchilfrohr, Rattan, Rohr-
Polskitrzcina
Русскийтростник
Українськатростина, очерет
Nederlandsriet, rietstengel
Češtinarákos, třtina
Slovenčinatrsť obyčajná
Magyarnád, bambusznád
Catalàcanya
中文苇, 芦苇
日本語アシ, ヨシ, トウ, サトウキビの類
Беларускаятрысьнёг, трысьціна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.