kaĉo

Betydelse

gröt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Närliggande betydelser: välling, röra

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: gruel, mess

Definition på esperanto

1. Manĝaĵo simila al mola pasto, farita precipe el faruno miksita kun likvaĵo aŭ el legomoj longe kuiritaj kaj duonfluecigitaj per akvo
   • kaĉo da fazeoloj, terpomoj
   • fratino kuiris kaĉon el akvo kaj sekalfaruno kaj ni manĝis

   se även: buljono, griaĵo, kompoto, supo

2. Io konfuza, ĥaosa, senorda miksaĵo, en kiu oni ne plu vidas la strukturon de la konsistigaj partoj; ĝena situacio rezultanta el konfuzo aŭ miskompreno
   • virino hastis respondi, per sia tro densa kaĉo de provincismoj
   • ĉu estas kaĉo en via kapo ?

   synonymer: ĥaoso

3. Io simila al kaĉo
   • kota, sanga kaĉo
   • [jen] kaĉo pro malseka neĝo

   se även: ŝlimo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA

/ˈka.tʃo/

Stavelser

KA·ĉo

Lyssna

▶ Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

1. kaĉordstamkaĉo
2. oändelsesubstantiv

Former

Exempelmeningar

• Li forgesis kirli la kaĉon, do ĝi bruldifektiĝis.Han glömde att röra i gröten, så den brändes vid. #3739266danepo, herrsilen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

På andra språk

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0