Esperantopedia

Ordbok · substantiv

okcidento

okcidento/ok.tsiˈden.to/

Officiellt ord (Fundamento)

okcidento är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”väst”.

Okcidento (med stor bokstav)

Betydelse

väst

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Närliggande betydelser: väster

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: west

Definition på esperanto

  1. Unu el la kvar geografiaj ĉefpunktoj, parto de la horizonto, kie oni vidas la sunon subiri
    • direktu viajn okulojn al okcidento kaj al nordo kaj al sudo kaj al oriento
    • [ili] haltis kaj poste sin turnis al la okcidento, al Nilo
  2. Terparto, regiono direktata al la okcidento
    • homoj en la oriento, homoj en la okcidento
    • la Monto de Olivoj disfendiĝos en la mezo en du partojn, de oriento ĝis okcidento, tiel, ke fariĝos tre granda valo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Okcidento (med stor bokstav)

  1. Okcidenta Eŭropo kaj Nordameriko precipe pro komuna historia, religia kaj kultura-politka fundamento
    • komerco kun la nekonataj popoloj de Oriento kaj Okcidento
    • meze inter Oriento kaj Okcidento kuŝas Litva lando

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ok.tsiˈden.to/
Stavelser
ok·ci·DEN·to
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. okcidentordstamokcidento
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektokcidentookcidentoj
objekt (-n)okcidentonokcidentojn

Exempelmeningar

  • La 1950-ajn jarojn karakterizas malvarma milito inter okcidento kaj oriento.1950-talet karakteriseras av ett kallt krig mellan östblocket och västmakterna. #1349849al_ex_an_der

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

okcident-

På andra språk

Englishwest
Españoloeste, occidente
Portuguêsocidente, oeste, poente, ocaso
Françaisouest
DeutschWesten, Okzident
Polskizachód
Русскийзапад
Українськазапад
Nederlandswesten
Češtinaokcident, západ, záp. (zkr.)
Slovenčinazápad
Magyarnyugat
Catalàoest, occident, ponent
中文西, 西方
日本語西
한국어서쪽
Tiếng Việttây
Bahasa Indonesiabarat
Hrvatskizapadno, zapad
Slovenščinazahodno
Lietuviųvakarų
Latviešurietumu
Eestilääne
Danskvest
Íslenskavestur
Ελληνικάδύση
Galegooeste
العربيةغرب

Okcidento (med stor bokstav)

EspañolOccidente
FrançaisOccident
Deutschder Westen, Abendland
PolskiZachód
РусскийЗапад
УкраїнськаЗахід
Nederlandshet Westen
MagyarNyugat
Catalàl'Occident
中文西方国家, 西洋, 西方, 西部
日本語西, 西方, 西部
Bahasa IndonesiaBarat
БеларускаяЗахад

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.