Từ điển · danh từ
okcidento
okcidento/ok.tsiˈden.to/
okcidento là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tây”.
Nghĩa
tây
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Nghĩa gần: phía tây, hướng tây
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: west
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Unu el la kvar geografiaj ĉefpunktoj, parto de la horizonto, kie oni vidas la sunon subiri
- direktu viajn okulojn al okcidento kaj al nordo kaj al sudo kaj al oriento
- [ili] haltis kaj poste sin turnis al la okcidento, al Nilo
- Terparto, regiono direktata al la okcidento
- homoj en la oriento, homoj en la okcidento
- la Monto de Olivoj disfendiĝos en la mezo en du partojn, de oriento ĝis okcidento, tiel, ke fariĝos tre granda valo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Okcidento (viết hoa chữ đầu)
- Okcidenta Eŭropo kaj Nordameriko precipe pro komuna historia, religia kaj kultura-politka fundamento
- komerco kun la nekonataj popoloj de Oriento kaj Okcidento
- meze inter Oriento kaj Okcidento kuŝas Litva lando
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ok.tsiˈden.to/
- Âm tiết
- ok·ci·DEN·to
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- okcidentgốc từokcidento
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | okcidento | okcidentoj |
| tân ngữ (-n) | okcidenton | okcidentojn |
Từ liên quan
okcident-
- -o -a
okcidento okcidenta
- -an- thành viên, cư dân
Trong các ngôn ngữ khác
| English | west |
|---|---|
| Español | oeste, occidente |
| Português | ocidente, oeste, poente, ocaso |
| Français | ouest |
| Deutsch | Westen, Okzident |
| Polski | zachód |
| Русский | запад |
| Українська | запад |
| Nederlands | westen |
| Čeština | okcident, západ, záp. (zkr.) |
| Slovenčina | západ |
| Magyar | nyugat |
| Svenska | väst |
| Català | oest, occident, ponent |
| 中文 | 西, 西方 |
| 日本語 | 西 |
| 한국어 | 서쪽 |
| Bahasa Indonesia | barat |
| Hrvatski | zapadno, zapad |
| Slovenščina | zahodno |
| Lietuvių | vakarų |
| Latviešu | rietumu |
| Eesti | lääne |
| Dansk | vest |
| Íslenska | vestur |
| Ελληνικά | δύση |
| Galego | oeste |
| العربية | غرب |
Okcidento (viết hoa chữ đầu)
| Español | Occidente |
|---|---|
| Français | Occident |
| Deutsch | der Westen, Abendland |
| Polski | Zachód |
| Русский | Запад |
| Українська | Захід |
| Nederlands | het Westen |
| Magyar | Nyugat |
| Català | l'Occident |
| 中文 | 西方国家, 西洋, 西方, 西部 |
| 日本語 | 西, 西方, 西部 |
| Bahasa Indonesia | Barat |
| Беларуская | Захад |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.