Ordbok · substantiv
purgatorio
purgatorio/pur.ɡa.toˈri.o/
Officiell ordstam purgatori- (2. Oficiala Aldono, 1919)
purgatorio är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”skärselden”.
Betydelse
skärselden
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: Purgatory
Definition på esperanto
- Loko, en kiu tiuj, kiuj mortas kun graco, suferas pro la pekoj, kiujn ili ne sufiĉe elaĉetis surtere per pentopuno
- Dante lokas la Purgatorion sude de la ekvatoro, ne sur la surfaco de la tero, sed ankaŭ ne tute ekster ĝi.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /pur.ɡa.toˈri.o/
- Stavelser
- pur·ga·to·RI·o
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY 4.0
Ordets uppbyggnad
- purgatoriordstampurgatorio
- oändelsesubstantiv
Former
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjekt | purgatorio | purgatorioj |
| objekt (-n) | purgatorion | purgatoriojn |
På andra språk
| English | purgatory |
|---|---|
| Español | purgatorio |
| Português | purgatório |
| Français | purgatoire |
| Deutsch | Fegefeuer |
| Italiano | purgatorio |
| Polski | czyściec |
| Русский | чистилище |
| Українська | чистилище |
| Nederlands | vagevuur |
| Čeština | očistec |
| Slovenčina | očistec |
| Magyar | tisztítótűz, purgatórium |
| Català | purgatori |
| 中文 | 炼狱 |
| 日本語 | 煉獄 |
| Беларуская | чысьцец, чысьцілішча |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.