Esperantopedia

Ordbok · substantiv

ĉapo

ĉapo/ˈtʃa.po/

Officiellt ord (Fundamento)

ĉapo är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”mössa”.

Betydelse

mössa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Närliggande betydelser: keps

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cap

Definition på esperanto

  1. Kapvesto sen ĉirkaŭa rando
    • la vento forblovis de mia kapo la ĉapon
    • li […] ne portis la altan ĉapelon, sed ĉapon, kaj sub ĝi ankoraŭ unu broditan […] noktan ĉapeton

    se även: ĉapelo, kufo

  2. Similforma ŝirmanta objekto
    • ĉapo de skribilo
    • ĉapoj el […] fumo super la kamentuboj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈtʃa.po/
Stavelser
ĈA·po
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. ĉapordstamĉapo
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektĉapoĉapoj
objekt (-n)ĉaponĉapojn

På andra språk

Englishcap
Españolboina, tape, tapón, tapa
Portuguêsbarrete, boné
Françaisbonnet, capuchon, bouchon, enjoliveur
DeutschMütze, Kappe, Schutzkappe
Italianoberretto, cappuccio, tappo
Polskiczapka, osłona, kołpak, pokrywa
Русскийшапка, крышка, колпачок, покрышка (авт.)
Українськакапелюх
Nederlandsmuts
Slovenčinačiapka
Magyarsapka, kupak
Românăbonetă
Catalàbarret, capell, tap, caputxó
中文羽冠, 西瓜皮, 保护盖, 保险罩
日本語帽子
한국어모자
Tiếng Việtmũ
Bahasa Indonesiatopi, kap, tutup (pulpen dsb.)
Hrvatskišešir
Lietuviųskrybėlė
Latviešucepure
Eestimüts
Danskhat
Íslenskahatt
Galegosombreiro
العربيةقبعة
עבריתכובע

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.