Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

ĉapo

ĉapo/ˈtʃa.po/

Virallinen sana (Fundamento)

ĉapo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “lakki”.

Merkitys

lakki

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cap

Määritelmä esperantoksi

  1. Kapvesto sen ĉirkaŭa rando
    • la vento forblovis de mia kapo la ĉapon
    • li […] ne portis la altan ĉapelon, sed ĉapon, kaj sub ĝi ankoraŭ unu broditan […] noktan ĉapeton

    katso myös: ĉapelo, kufo

  2. Similforma ŝirmanta objekto
    • ĉapo de skribilo
    • ĉapoj el […] fumo super la kamentuboj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈtʃa.po/
Tavut
ĈA·po
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. ĉapjuuriĉapo
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektiĉapoĉapoj
objekti (-n)ĉaponĉapojn

Esimerkkilauseita

  • Lia ĉapo estis tre komika.Hänen hattunsa näytti todella hassulta. #5104442anino, Oravaĉapo: lakki

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

ĉap-

Muilla kielillä

Englishcap
Españolboina, tape, tapón, tapa
Portuguêsbarrete, boné
Françaisbonnet, capuchon, bouchon, enjoliveur
DeutschMütze, Kappe, Schutzkappe
Italianoberretto, cappuccio, tappo
Polskiczapka, osłona, kołpak, pokrywa
Русскийшапка, крышка, колпачок, покрышка (авт.)
Українськакапелюх
Nederlandsmuts
Slovenčinačiapka
Magyarsapka, kupak
Românăbonetă
Svenskamössa
Catalàbarret, capell, tap, caputxó
中文羽冠, 西瓜皮, 保护盖, 保险罩
日本語帽子
한국어모자
Tiếng Việtmũ
Bahasa Indonesiatopi, kap, tutup (pulpen dsb.)
Hrvatskišešir
Lietuviųskrybėlė
Latviešucepure
Eestimüts
Danskhat
Íslenskahatt
Galegosombreiro
العربيةقبعة

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.