Esperantopedia

Ordbok · verb

ĵuri

ĵuri/ˈʒu.ri/

Officiellt ord (Fundamento)

ĵuri är ett esperantoord (verb) som betyder ”svära”.

Betydelse

svärasvärja

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: swear, vow

Definition på esperanto

  1. Promesi aŭ atesti ion je la nomo de iu aŭ io sankta
    • ĵuru do al mi per Dio, ke vi ne agos malfidele kun mi
    • mi ĵuras per la vivo de Faraono, ke vi foriros el ĉi tie nur tiam, kiam venos ĉi tien via plej juna frato

    se även: invoki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈʒu.ri/
Stavelser
ĴU·ri
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. ĵurordstamĵuro
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivĵuri
presensĵuras
preteritumĵuris
futurumĵuros
konditionalisĵurus
volitivĵuru
aktivt particip · pågåendeĵuranta
aktivt particip · avslutadĵurinta
aktivt particip · på väg attĵuronta

Besläktade ord

ĵur-

På andra språk

Englishswear
Españoljurar
Portuguêsjurar
Françaisjurer, donner sa parole, faire serment, prêter serment
Deutschschwören, beeiden
Italianogiurare
Polskiprzysięgać, ślubować
Русскийклясться, присягать
Українськаклястися, присягати
Nederlandszweren
Magyaresküszik, megesküszik
中文誓言, 誓
日本語誓う, 誓約する, 宣誓する
Bahasa Indonesiabersumpah, berikrar
Българскизаклевам се
Ελληνικάορκίζομαι
Беларускаяклясьціся, прысягаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.