Sözlük · sıfat
bedaŭrinda
bedaŭrinda/be.dawˈrin.da/
Resmî kök bedaŭr- (Fundamento, 1905)
bedaŭrinda, Esperantoca bir sıfat olup “zavallı” anlamına gelir.
Anlam
zavallıperişanrezil
İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Esperanto’da tanım
- Kiu meritas, naskas bedaŭron
- oni permesas al mi forporti por mia bedaŭrinda malsana patrino kelkajn restaĵojn da manĝaĵoj
- nu, tio estas tre bedaŭrinda afero […], ke li mortis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Telaffuz
- IPA
- /be.dawˈrin.da/
- Heceler
- be·daŭ·RIN·da
- Dinle
- Wikimedia Commons
Kelime yapısı
- bedaŭrkökbedaŭri
- indson ekdeğer, layık
- aeksıfat
Biçimler
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| özne | bedaŭrinda | bedaŭrindaj |
| nesne (-n) | bedaŭrindan | bedaŭrindajn |
İlgili kelimeler
bedaŭr-
- -i
- -ind- değer, layık
bedaŭrinda bedaŭrinde
Diğer dillerde
| English | regrettable, unfortunate |
|---|---|
| Français | regrettable, fâcheux |
| Deutsch | bedauerlich, bedauernswert |
| Polski | żałosny, godny pożałowania |
| Русский | заслуживающий сожаления |
| Nederlands | spijtig |
| Magyar | sajnálatos |
| Norsk | sorgelig, beklagelig |
| עברית | מצער |
| Bahasa Indonesia | patut disayangkan, patut disesali, patut disesalkan |
| Беларуская | варты жалю |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.